沙维修士的不幸首攻

温彻斯特绿色大师分瑞士赛的前两轮未能按预想的计划进行,修道院队排名几乎垫底。

埃尔茜·邦尼威尔,最近刚刚度过她的80岁生日,在第47桌欢迎院长的到来。“我们队在瑞士赛的头两轮总是输掉,” 她告知院长。“只有当你落到排名最后的桌子时才有合理的机会拿到0.25绿色大师分。”

院长难以置信地瞪着他年迈的对手。她知不知道在跟谁说话?假使她不知道,在她的队输个20:0后自然就会 印象深刻了......“通常需要至少三轮比赛才能把强队和弱队区分开来,”他最终回答道。

比赛开始后不久,埃尔茜·邦尼威尔叫到了一个满贯。

Board 1双方有局南家发牌

北 乔伊丝·库特

♠K7
♥KQ83
♦A1063
♣KQ7

西 沙维修士

♠J1096
♥64
♦974
♣A1082

东 院长

♠Q8543
♥95
♦QJ
♣J953

南 埃尔茜·邦尼威尔

♠A2
♥AJ1072
♦K852
♣64
西北东南
1♥
PASS4NTPASS5♥
PASS6♥PASSPASS
PASS

沙维修士首攻♠J,明手摊牌。“只有5输张的一手牌,埃尔茜,”戴着一条 颇为丑陋项链的乔伊丝·库特说道。“对着你的7输张,应该足够叫上满贯。”

“这个原则好像对上一轮的那副牌不太适用,”她的同伴回应说。“不过我做庄的时候可能没有找到最佳路线。”

够了,够了,院长想。这些老太太们到底是来打牌还是来聊天的?

主打者暗手A赢得首攻的♠并吊了两轮王牌。她接着把注意力转移到 ♦套,倾身仔细研究着明手A10xx的资产。真遗憾乔伊丝不是AQ领头 的四张,那样事情就简单得多。她究竟应该先打A还是先打K呢?看起来似乎没有什么区别,她心里想着, 那就先试试K吧。

院长,坐东,平静地跟出♦Q。邦尼威尔夫人续出第二轮♦, 一张小牌从西家手中跃出。该从明手打哪一张呢?她依稀记得曾经读到过的文章上说如果某防守方现出一张 大牌,那么这是个单张的可能性比他拿着两张相邻大牌的概率要大。一派胡言!每个人都知道3-2分配的概率是4-1分配的 两倍,因此东家是QJ双张的机会应该也是单张Q的两倍。邦尼威尔夫人自信地用手指点向明手。“请出A,同伴。”

院长不情愿地将♦J放在桌面上。

“我现在有12墩了,”邦尼威尔夫人展开手中牌。“只给你们一墩♣A。”

“你猜对了♦,埃尔茜,”她的同伴欢呼道。“如果♦Q是 单张,你第二轮就应该用10飞过的。”

“总有人会说你应该飞牌,”邦尼威尔夫人回答说。“但正如这副牌所示,此种说法完全不靠谱。他跟牌的样子就像极了手里还有♦J。”

院长靠回椅背的同时咬了咬牙。这只愚蠢的老蝙蝠!即使他的♦Q是单张,用10飞又有什么好处? 她仍然有一个无法避免的♦输张。

“对我们可能是一个坏的结果,”沙维修士说。“卢休或保罗可能会先打♣。当♣可以提供一个 垫牌时,你在♦套上就可以应用限制性选择原理了。”

“对,就是这个什么原理!”邦尼威尔夫人尖叫道。“限制性选择。当然深入分析后你就会发现它是站不住脚的,因为3-2才是最可能的分布。”

在另一张桌子上卢休修士和保罗修士正在对阵普伦德加斯特夫妇,克莱伦斯和莉莲。尽管已年近80,他俩只是在最近才刚刚学习桥牌。

“这是我们参加的第一个大比赛,”克莱伦斯·普伦德加斯特说。“如果我们犯了一些可笑的错误,希望你们不要介意。”

“绝对不会,”卢休修士报以微笑。“在这方面我们有着相当的自制力。”

他们发了下面这副牌:

Board 2南北有局南家发牌

北 保罗修士

♠KQJ104
♥953
♦A
♣8654

西 普伦德加斯特先生

♠7
♥QJ1074
♦986
♣Q1097

东 普伦德加斯特夫人

♠8653
♥K86
♦J107542
♣—

南 卢休修士

♠A92
♥A2
♦KQ3
♣AKJ32
西北东南
2NT
PASS3♥PASS3♠
PASS3NTPASS4♣
PASS4♦PASS6♠
PASSPASSXPASS
PASSPASS

在通往♠成局定约的道路上卢休修士扣叫4♣,表明 他在有♠支持的同时还是高限的好牌。当两位僧侣最终叫到小满贯定约后,普伦德加斯特夫人 锐利地扫视了她丈夫一眼,随即摆上了红色的加倍卡。

普伦德加斯特先生首攻♥Q,卢休暗手A赢进。东家凭什么加的倍?明暗两手的王牌是坚固的, 因此她的加倍只可能是莱特纳尔,肯定是♣缺门。有什么好办法完成定约呢?他必须对西家 实施剥光投入,用♣陷其于终局打法。

卢休解封♦A,然后用K和A连吊两轮王牌,西家第二轮王牌上告缺。兑现两墩♦垫掉 明手的♥输张,接着连拿王牌到如下局势:

北 保罗修士

♠10
♥—
♦—
♣8654

西 普伦德加斯特先生

♠—
♥J
♦—
♣Q1097

东 普伦德加斯特夫人

♠—
♥K6
♦J107
♣—

南 卢休修士

♠—
♥2
♦—
♣AKJ3

现在出明手最后一张王牌不能奏效。西家可以垫一张♣,防守方最终可以得到一墩♣和 一墩♥。“出一张♣,”卢休修士要求道。

暗手♣A赢进这一墩,主打者引最后一张♥,明手王吃。西家剩下Q-10-9三张♣。 当卢休修士让送一墩♣时,普伦德加斯特先生不得不回出♣到定约人的K-J间张。满贯定约完成了。

“你应该首攻一张♣,克莱伦斯,”普伦德加斯特夫人说道。“你难道忘了上星期的课里帕梅拉·约翰逊告诉我们的小窍门吗?对满贯定约 加倍是有一个缺门希望得到王吃。”

“一点儿都没忘,”她的丈夫回答。“我以为你可以王吃♥来着。”

“别犯傻了,”普伦德加斯特夫人说。”我的♥是KXX三张。我只能王吃♣,而这就是你应该首攻的花色。“

普伦德加斯特先生挠挠头,接着看向他的计分卡。“这副牌我们输了多少分?”

他的妻子查询着计分表。“他们得+1430,”她回答说。“首攻♣我们就能得一个漂亮的正分。”

“是1690,”卢休修士倾身向前。“不要忘了你的加倍。”

“不,不,那不是一个惩罚性加倍,”普伦德加斯特夫人有些惊恐地抬起头来。“它有着特殊的含义,要求得到♣王吃。 它该不会影响到最后的得分吧?”

“很不幸它的确会对分数有所改变,”卢休微笑着说。“要不咱们把裁判长叫过来确认一下?”

“如果知道你们会得到1690分的话我肯定不会加倍,”普伦德加斯特夫人声称道。“帕梅拉·约翰逊从来没跟我们说过这件事,而她一节课收费10个英镑。”

回到院长的桌子,他们正准备打整场比赛的最后一副牌。

Board 3双方无局南家发牌

北 乔伊丝·库特

♠A983
♥J963
♦1063
♣J8

西 沙维修士

♠7
♥KQ1087
♦KJ
♣K10963

东 院长

♠J2
♥A
♦Q98754
♣Q742

南 埃尔茜·邦尼威尔

♠KQ10654
♥542
♦A2
♣A5
西北东南
1♠
2♠3♠PASS4♠
PASSPASSPASS

沙维修士,他的迈克尔扣叫承诺♥和一门低花,首攻♥K来对抗4♠ 定约。乔伊丝·库特正了正她的项链,然后摊下明手牌,整齐地排成四列。

“你的牌似乎帮不上什么,乔伊丝,”邦尼威尔夫人对明手只有一个A和两个J不太满意。

“亲爱的,我只是显示一手可以加叫到2♠的牌,”她的同伴回应道。“持更好的加叫牌我会先叫3♥。”

“在只有JXXX四张的情况下?”邦尼威尔夫人喊道。“当对我的花色有4张支持时最好不要这么干。不管怎么说我们已经叫得太高了,我有5个无法避免的输张。”

院长用单张♥A超拿同伴的K并换攻一♦,逐出定约人的♦A。 邦尼威尔夫人吊两轮王牌,接着向明手引♠。意识到如果上Q的话会立刻暴露这门花色的分配,沙维修士选择跟小牌忍让。

“首攻K保证有Q,是不是?”邦尼威尔夫人停下来问道。

“一点儿都不错,”院长鼓励地点着头。来吧,我的宝贝儿,押上J然后优雅地宕掉。

邦尼威尔夫人怀疑地瞥了院长一眼。“迈克尔扣叫通常保证几张♥?”她追问道。

院长不乐意在这种局面下提供太多有用的信息。“张数有可能根据局况而定,”他回答说,知道这个答案在某种程度上违反了道德准则。

邦尼威尔夫人又多考虑了几秒钟,好像在衡量一个五五开的猜断。“出9,”她最终要求道。

意识到最坏的情形已然发生,院长垫了一张♦。年迈的主打者用王牌回手再引♥, 防守方无法阻止她建立起♥J来垫掉一个♣输张,定约完成。

“攻任何其他牌她都要宕两个,”院长怒视着桌对面喊道。

“这是最明显的首攻,”沙维修士回答。“我不喜欢首攻单张王牌。”

院长沮丧地摇着头。在过去的几十年里,他已经习惯了沙维修士拙劣的首攻送给对方一墩牌。但送出两墩?这实在让人无法忍受。

“你的3♠加叫出乎意料地管用,乔伊丝,”邦尼威尔夫人赞扬说。“我们拿了个漂亮的分数。”

“是有点冒险,”库特夫人激动地回应道。“在高水平的桌上我可能没这个胆量!”