吉奥托牧师的到来

保罗修士和他先前修行的寺院总是保持着紧密的联系,那是位于意大利北部的圣·基奥瓦尼·巴蒂斯塔大修道院。数月来他一直在策划几位意大利僧侣访问圣·提特斯修道院的事宜。此次活动的双重含义显而易见——既有望增强两个实体之间的精神纽带,又可组织一系列队式桥赛。

“难道我没有告诉你火车会晚点?”院长在月台上不停地跺着脚以抵御寒冷。“啊,终于来了。他们一定在这列火车上。”

火车缓缓停下,一群身着白色僧袍的僧侣鱼贯而出,当见到保罗修士后毫不掩饰他们的欣喜之情。院长则以嫌恶的目光看着保罗修士和他的前同事们一一拥抱。

“院长,”保罗修士用骄傲的语气说道。“请允许我介绍吉奥托牧师,圣·基奥瓦尼修道院的院长,给您认识。”

“啊哈,雨果先生!”牧师伸长他的双臂走向院长。两人拥抱时一股浓烈的大蒜气味迫使院长咬紧牙关,任凭牧师亲吻自己的双颊。

“我们最期待的是和圣·提特斯修道院的桥牌比赛,”吉奥托牧师闪耀着他洁白的牙齿。“保罗兄弟和我将重拾过往的搭档关系。我只希望他没有把叫牌体系全忘光!”

“保罗兄弟现在是圣·提特斯的人了,”院长用不容置疑的口气说道。“他将和往常一样和卢休兄弟搭档。”

在享用了几瓶这些意大利僧侣带来的圣·基奥瓦尼红酒和一顿丰盛的晚餐后,第一场比赛开始了。

双方无局
南开叫
♠K654
♥AK3
♦Q63
♣752
♠93
♥8752
♦J104
♣J864
wpe5.jpg (1581 bytes) ♠QJ107
♥Q106
♦K98
♣K93
♠A82
♥J94
♦A752
♣AQ10
南 西 北 东
吉奥托牧师 院长 安格罗修士 沙维修士
1♦ Pass 1♠ Pass
1NT Pass 2NT Pass
3NT Pass Pass Dble
All pass      

考虑到南北双方的限制性叫牌进程,沙维修士决定加倍3NT,要求同伴首攻明手叫过的第一套。院长遵循这一原则攻出♠9。

吉奥托牧师忍让第一墩,然后明手得进第二墩♠。小♣到10的飞牌输给了西家的J,而院长转攻了♦J。定约人放过,并且在院长续攻的♦10上继续放小。赢得第三轮♦后,庄家出小♥到明手的K,飞东家的♣K成功。接下来他兑现♣A,成如下局势:

  ♠65
♥A3
♦-
♣-
♠-
♥875
♦-
♣8
wpe5.jpg (1581 bytes) ♠J10
♥Q10
♦-
♣-
♠A
♥J9
♦7
♣-

现在吉奥托牧师手里打出最后一个♦赢张,明手垫一♥,东家被迫扔掉♥10。定约人于是拿到♥A,♠A和♥J而完成了定约。

“对不起,同伴,”院长以沉重的语气致歉。

“您干嘛这么说?”沙维修士询问道。“我们对这一终局形式无能为力,是不是?”

“我不是指这个,”院长伸手去拿他的记分卡。“我感到难过是因为在你的加倍后,我仅仅提供了4个防守赢墩。”

在另室保罗和卢休正在对抗意大利僧侣中较强的一对。

东西有局
东开叫
♠108643
♥752
♦107
♣K83
♠AQ5
♥4
♦Q98652
♣976
wpe5.jpg (1581 bytes) ♠KJ972
♥1083
♦A4
♣A104
♠-
♥AKQJ96
♦KJ3
♣QJ52
南 西 北 东
吉尔卡莫修士 卢休修士 马里奥修士 保罗修士
    1♠
Dble 3♠ Pass Pass
4♥ All pass    

对抗4♥定约卢休修士首攻♠A,定约人王吃。吉尔卡莫修士吊一轮王牌,然后手里出♣Q,以期为明手建立一个进张来飞♦。保罗修士连续忍让♣Q和♣J。

庄家再打一轮王牌,出小♣到明手的K和东家的A。东回出♠逼迫定约人王吃。于是吉尔卡莫修士顺势清光王牌,兑现第13张♣,成如下局势:

♠108
♥-
♦107
♣-
♠Q
♥-
♦Q98
♣-
wpe5.jpg (1581 bytes) ♠KJ
♥-
♦A4
♣-
♠-
♥J
♦KJ3
♣-

东家开叫过牌,标明♦A在他手中,因此吉尔卡莫修士用♦K脱手。保罗修士赢进后出♠逼下庄家最后一张王牌。西家用♦Q吃进下一轮♦后只有♦可回,定约人手里的♦J成为完成定约的关键一墩。

“你和往常一样的锐利,”保罗修士向他的老同志微笑道。“不过应该是一副平牌,因为在另一间房子里恰好是院长坐在南家的位置上。”

和同伴交换了一个会心的笑容,卢休修士伸手去取下一副牌。如他们所愿,另室的西家首攻了一张♦,院长甚至没有受到任何考验。

半场过后意大利僧人们领先28IMP,似乎一点也未曾感到长途旅行所带来的疲惫感,使得院长颇为苦恼。下面这一副牌出现在下半场的晚些时候。

南北有局
南开叫
♠10764
♥1083
♦AQ72
♣75
♠K92
♥65
♦J963
♣AJ84
wpe5.jpg (1581 bytes) ♠QJ53
♥A72
♦K108
♣963
♠A8
♥KQJ94
♦54
♣KQ102
南 西 北 东
院长 马里奥修士 沙维修士 吉尔卡莫修士
1♥ Pass 1♠ Pass
2♣ Pass 2♥ All pass

意识到对方大比分领先,院长想过在同伴的2♥后继续向上叫。最终他抵制住了这一诱惑而西家首攻♦3。

明手的牌展开在桌子上后院长有点后悔自己的决定。西家看起来很象有♦K的样子,如果♣上再有点小运气一个有局的4♥就到手了。然而不幸的是,没有丝毫理由能够责备沙维修士的示弱叫品。于是他示意桌上出♦Q。

东用K赢进,回出一张小王牌。明手得牌后出小♣到手里的Q和西家的A。防御方现在连打两轮王牌。在♣10的飞牌失败后,院长发现他将失掉三墩♣和其他花色每门各一墩。2♥定约下一。

“运气真是糟透了,院长,”沙维修士叫喊道。“如果您碰巧第一轮就用♦A吃进,然后立刻出♣确保明手能王吃一墩岂不更好?”

“你老是喜欢说废话,”院长回击道。“在落后28IMP的情况下,我自然要尽全力攫取更多的超墩。”

“首攻王牌怎么也是宕一,”坐西的马里奥修士评论道。

“一点儿也不错,”吉尔卡莫修士微笑着回应。“当然,我必须在第一墩上握住王牌A!”

圣·基奥瓦尼修道院队以42IMP的优势赢得了比赛的胜利,院长在祝贺对手的时候不得不勉强挤出一丝笑容。“牧师,为了防止你在我们这摇摇欲坠的老房子里迷失路径,沙维兄弟将引领你们去客房。你们今天已经很累了。”

“可是现在连12点还不到,”吉奥托牧师看着他的怀表抗议道。“足够再来几局盘式桥牌了!吉尔卡莫兄弟,看到我的开瓶器了吗?”